本網訊 6月26日至27日，以“開放·鏈接·賦能”為主題的2025微短劇出海品牌大會在上海舉行。大會匯聚全球各地微短劇領域的專家學者、業(yè)界代表等，聚焦版權保護、投融資與跨界融合三大關鍵議題，共同探索微短劇行業(yè)的創(chuàng)新實踐與高質量發(fā)展路徑，助力微短劇產業(yè)由流量驅動向精品化方向轉型升級。

微短劇依托碎片化敘事與高效傳播的數字化特質，正加速成為文化出海新引擎。據最新行業(yè)數據指出，中國微短劇海外用戶2025年的第一季度，不完全統(tǒng)計全球達到2.7億人次，下載超過237個中國短劇應用程序，對比去年增長了4倍，中國微短劇正在重塑國際傳播格局，產業(yè)規(guī)模呈現(xiàn)跨越式增長。

作為行業(yè)領跑者，嘉興九州文化傳媒有限公司（以下簡稱“九州文化”）以“精品化內容+全球化傳播”為戰(zhàn)略支點，持續(xù)向國際傳播領域縱深拓展，通過多元內容矩陣的構建，實現(xiàn)跨文化價值共振。在本屆大會上，九州文化董事長汪家城圍繞“構建中國文化產業(yè)的全球化生態(tài)”，深刻闡釋九州文化如何依托科技賦能的創(chuàng)新手段，為中國敘事注入全球價值，引領行業(yè)在全球化語境下不斷探索創(chuàng)新。

以本土化敘事重構國際傳播范式 引領微短劇全球生態(tài)構建

近年來，九州文化以前瞻性戰(zhàn)略眼光切入微短劇國際化賽道，聚焦“精品內容全球化價值重構”創(chuàng)新路徑，以文化自覺錨定價值坐標，以產業(yè)創(chuàng)新釋放創(chuàng)作動能。汪家城指出，優(yōu)質內容始終是打動海外用戶的核心，九州能出海成功的基礎是中國優(yōu)秀故事的深厚積淀?！拔覀儜撚煤弥袊幕恋硐聛淼暮霉适?，讓它們被全世界看見。這絕非短期風口的逐利，而是一條我們決心深耕十年、二十年，乃至更久的可持續(xù)發(fā)展道路?！?/span>

汪家城說，文化出海要以“文學性、戲劇性、情感張力和文化溫度”作為內容基準，在碎片化傳播場景中呈現(xiàn)具有普世價值的完整中國故事。這一戰(zhàn)略已在《Chasing My Frozen Wife》《Too Late to Regret, Ex-Hubby》等本土化改編作品中得到驗證，這些作品在海外市場表現(xiàn)亮眼，進一步印證了中國故事的全球吸引力。

與此同時，九州文化正逐步構建全球化的內容生態(tài)，聚合全球優(yōu)秀創(chuàng)作者力量，共創(chuàng)全球IP，破解“疲軟+同質”困境，持續(xù)激發(fā)海外受眾對中國敘事的興趣與共鳴，實現(xiàn)從“中國故事出?！钡健肮矂?chuàng)全球價值”的躍升。

全球化制作與智能化傳播雙輪驅動 構建中國文化產業(yè)的全球表達系統(tǒng)

為保障精品內容的高效落地，九州文化通過全球化制作體系與智能化傳播網絡的戰(zhàn)略布局，構建了文化出海的完整產業(yè)閉環(huán)。汪家城介紹稱，九州文化已在美國、日本、東南亞及英國等核心市場建立本土化制作中心，確保中國故事的文化內核與區(qū)域市場審美偏好實現(xiàn)精準耦合。同時，九州文化正在打造全球創(chuàng)意人才協(xié)作網絡，通過與國際頂尖編劇、導演建立戰(zhàn)略創(chuàng)作聯(lián)盟，形成開放協(xié)同的內容創(chuàng)新生態(tài)。

另外，九州文化還搭建了以Meta、TikTok、YouTube為核心的全域傳播矩陣，并聯(lián)動Shopee等電商平臺，探索“內容驅動消費”的融合模式，拓展內容價值的多元化變現(xiàn)路徑。依托智能傳播技術，打通跨文化傳播的價值解碼鏈路，進一步加深受眾對中國文化的認知和認同，促進文化的傳播與消費的良性互動。

未來，九州文化將持續(xù)探索“以內容為王、以情感共鳴、以平臺破圈、以科技賦能”的微短劇國際傳播全新路徑，推動微短劇行業(yè)逐步邁向高質量、規(guī)范化、國際化的發(fā)展軌道，促進整個行業(yè)生態(tài)的良性優(yōu)化和升級，為中國文化的全球敘事能力提升注入強勁動力。